Neben der Motoroption 1.0 sce 65 PS von Renault Taliant wird die Motorversion 1.0 tce 90 PS sowohl mit manuellem als auch mit x-tronic-Getriebe zur Auswahl angeboten.
Renault Taliant betont seine moderne Identität dank seiner Exterieur-Designelemente. Er offenbart seine Designhandschrift mit C-förmigen Scheinwerfern, die besonders mit der Marke Renault identifiziert werden. Die Eleganz der Designsignatur wird durch die Chromdetails am Frontgrill und die ästhetischen Nebelscheinwerfer am Stoßfänger ergänzt. Renault Taliant hat eine elegante Erscheinung mit einer Länge von 4.396 mm und einer schrägen Windschutzscheibe mit einem Radstand von 2.649 mm und einer Gesamthöhe von 1.501 mm.
Die fließende Dachlinie, die am Heck positionierte Radioantenne und die schrumpfenden Heckscheiben mit Dachlinie verstärken die dynamische Struktur des Modells. Obwohl das Auto rund 1.100 kg wiegt, beträgt der Luftwiderstandsbeiwert 0,654 dank Designelementen wie der Neigung der Windschutzscheibe, der Form der Seitenspiegel und der Motorhaubenlinien. Diese Anzahl bietet einen Vorteil in Bezug auf geringeren Kraftstoffverbrauch und Kohlendioxidemissionen.